Si las formas son esencialmente las mismas, el contenido no sólo deja de ser importante, sino que pierde todo el sentido y queda deslegitimado por completo.
Me estoy refiriendo a un sector reducido del mallorquinismo, y también a un sector, aún no sé con qué grado de influencia, del valencianismo.
No puedo sino solidarizarme con los buenos valencianos, que defienden ardientemente la entidad de la lengua valenciana frente al catalanismo, con una convicción y un ardor que ya quisieran los mallorquinistas o balearistas.
He observado, sin embargo, que un sector reducido del mallorquinismo padece la misma fobia hacia el castellano que muestran sus “enemigos” catalanistas. Es decir, estos ultrarregionalistas están hermanados con sus contrincantes catalanistas en su desprecio hacia lo que ellos perciben como “foraster”.
Hace más de tres décadas que un buen amigo mío nació en una de las Islas Baleares. Desde entonces ha residido en este archipiélago. Desde entonces ha hablado indistintamente tanto el balear como el español, sin ningún tipo de problema ni conflicto. Ha tenido y tiene excelentes amigos, unos castellanohablantes y otros baleáricoparlantes, utilizando ambas lenguas con toda naturalidad. Sin embargo, un buen día se dio cuenta de que era un foraster.
“¿Foraster?”, se preguntó, angustiado. “Pero, ¿qué es esa basura de que soy forastero? ¡Si yo he nacido en Baleares, y llevo toda mi vida aquí!
Al parecer, ha surgido una nueva forma de racismo, de fascismo, de intolerancia, de ignorancia total, de malevolencia inadmisible, según la cual este hombre es un foraster, por sus apellidos y porque su lengua materna es la castellana.
Pero además, si se atreve a contestar que en Mallorca, por ejemplo, donde reside desde hace muchos años, la única lengua realmente foránea es la catalana, ya que, por un lado, la Gramática de la lengua mallorquina de Amengual se confeccionó casi un siglo antes que la gramática catalana de Fabra, y que, por otro lado, la lengua castellana es igual de propia que la mallorquina (sólo hay que salir a la calle para comprobarlo), si se atreve a decir eso, entonces ya no sólo es un "foraster". Entonces ya es un puta foraster espanyolista.
Sin embargo, lo que más le duele a mi amigo es que incluso algunos mallorquinistas, que están de acuerdo con él en lo que se refiere a mallorquín/balear versus catalán, sin embargo odian el castellano y a los "forasters" (¿?) casi con la misma intensidad que sus rivales catalanistas. Aberrante.
Teniendo esto presente, observo con gran desaliento que en Valencia existe, para mayor desgracia del propio valencianismo, una facción de ultravalencianistas anticastellanos y antiespañoles, que defienden la lengua valenciana no sólo frente a la realmente invasora catalana, sino también a la igualmente propia castellana, como también proclaman la “identidad valenciana” no sólo contra la fantasmagoría alucinatoria de los “països catalans” sino también contra la realidad ostensible de España.
Eso es algo muy triste, y además es algo que no debe tolerarse. Como dice el filósofo Gustavo Bueno: “la tolerancia es la intolerancia de la intolerancia”. Es decir: para ser verdaderamente tolerantes, hay que ser intolerantes con la intolerancia. Tolerar la intolerancia es una equivocación imperdonable.
Quiero manifestar bien claramente que el ultrarregionalismo racista, intransigente y autoritario no es mejor que el felizmente fallecido españolismo franquista, ni muchísimo menos.
No importa cuál sea el contenido que albergue una forma totalitaria y fascista. El problema es el totalitarismo y el fascismo. Tanto da si es españolista, catalanista, valencianista o mallorquinista.
Si es racista y autoritario, entonces es la misma basura repugnante. A mí me da el mismo asco el que dice “háblame en cristiano, so payés” como el que dice “veste’n a ca teva, puta foraster”. Lo repetiré: son exactamente la misma porquería.
sidarta dijo
Aquí el que no escribe en catalan es un foraster. T recriminan como hablas el mallorquin, etc. Todos estos señores no tienen mas alforjas que de las que presumen haber ido a una universidad o escuela catalanista y hacen ostentacion de ello como si ello fuera lo mas importante de la vida, pobre gente me dan pena. Yo escribo en español pues es mi historia y no me ha ido mal mi vida como mallorquin, hasta que han salido los "intelectuales subvencionados".2008-02-01 13:34:47
Anonimo dijo
Posiblemente la misma porqueria seas tu un tio capaz de no escribir RES EN CATAL PER DEFENSA ES MALLORQUI O BALEARIC O COM PUTES LI DIGUIS TU a VEURE S UNICA PATRIA Q TENC ES CA NOSTRA A MI BALEARS,MALLORCA,LES SENTS COM CA NOSTRA, JA ESTA BE DE Q SA GENT Q NOI SENTI "español el himno"i demes xuminad siade extrema ezquerra ,o naci PROU DE DI DOIS2008-02-01 18:39:29
Anonimo dijo
Ya lo dice el refrán: quien siembra vientos recoge tempestades. En Mallorca, algunos españolistas de buena fe han pretendido hacer más digerible su discurso dándole de unas pinceladas de mallorquinismo folklórico, en principio nada peligroso mientras sólo sea un barniz que no ensombrezca el sentimiento de españolidad ni el idioma español como único rerferente nacional. El peligro de sembrar ese mallorquinismo folklórico, en principio inocente e inocuo, es que alguien se lo tome en serio y prenteda hacerlo efectivo dándole al dialecto mallorquín una relavancia que no le corresponde y que resulta incompatible con la pertenencia a la Nación Españols que se identifica con el idioma español. Esto es lo que ha ocurrido, y todos debiéramos tomar nota (incluido el Círculo Balear) para que no se repita. Hagamos españolismo sin complejos y sin disfraces, porque luego es peor. Acabo como empecé: quien siembra vientos recoge tempestades.2008-02-01 19:39:36
En-Moncaira dijo
Pues chulito de ..... tanto si quieres como no la lengua valenciana es la misma que la catalana.. Te da el mismo asco quien dice "veste'n a ca teva puta foraster" que el que dice " hablame en cristiano". Cochina mentira. Tu mismo no te lo creas. Ah y dejad de jugar con la palabra fascismo y franquismo. En esto os pareceis mucho a Don Francisco Franco Bahamonde que veía rojos y comunistas marxistas por todas partes.2008-02-01 21:32:04
Anonimo dijo
ANDREU Només vull matisar unes quantes coses: Els mallorquins només deim "puta foraster" quan aquests ens invadeixen, roben, insulten i venen aquí creguent que són els amos de tot. Els mallorquins deim foraster a tota sa gent procedent especialment del Sud de la Península Ibèrica. Noltros distingim: catalans, valencians, gallecs, bascs , madrilenys i forasters. I no ho consideram insult. De fet, l'any passat vaig anar a Almuñécar i quan me varen demanar com m'havia anat i vaig contestar: "plè de forasters" quan realment es vertader foraster era jo mateix. A tot aquell foraster ben integrat no li deim res. En canvi els intolerants que fins i tot han nascut aquí i no saben ni dir "bon dia" aquests són es forasters. I és que si estimam sa nostra terra odiam es forasters perquè són realment mal educats. En quant a lo que dius de que sa llengo forània és sa catalana vas ben errat, però preferesc no tornar a treure aquest tema tan repetitiu, cansadís i totalment estudiat a nivell mundial. Sa Gramática de sa llengo mallorquina de n'Amengual no diu a cap lloc que no sigui català. A més una cosa no lleva s'altre. Podem fer ara mateix una gramàtica de cada poble i d'aquí 200 anys diran: es solleric és diferent des mallorquí perquè té gramàtica pròpia. Per cert, sa gramàtica d'en Fabra és un fòssil, ni s'utilitza ni és bona referència. A part s'ha de dir que no és la primera catalana. Per no ser foraster escriu i xerra en mallorquí. Ni català, ni castellà, ni rumà, simplement en mallorquí (que en teoria denfensses) ja veuràs com deixaràs de ser "foraster". Una abraçada.2008-02-01 22:36:36
Anonimo dijo
Esta actitud que describes era más frecuente entre el "acomplejado" mallorquín, que en su casa hablaba mallorquín, pero a sus hijos los educaba en castellano. Algunos eran de la nobleza. Todo era complejo y envidia de no saber dar la talla como los que venían aquí a dar el callo. Incapaces de liderar, de comprometerse, estando siempre "darrera sa roca", criticando. Pero a la hora de recoger los frutos, salían de no se sabe donde y tenían amigos y enchufe, para sacar tajada del trabajo de otros. Por fortuna las cosas han cambiando y ya se ven personas con ampitud de miras. También es cierto que a más de uno de estos "forasters" se le tuvo que recordar que esto no era Cataluña ni Castila y que su proceder no debía ser darnos lecciones de como vivir. Mi padre casó con mallorquina, vino a ejercer la medicina, aprendió el mallorquín para entenderse con los payeses, lo pronunciaba mal (carabinero se llamaba este tipo de acento) y nadie se reía, ni le llamó "puta foraster". Naturalmente que él se integró porque "donde fueres...". A mí solo me han llamado "puta foraster", los catalufos.2008-02-02 12:09:47
Anonimo dijo
Estic totalment d'acord en que és igual de xerec i odiós despreciar i insultar diguent: "puta foraster" o "habla cristiano". Ademés em de tenir en compta que son expresions basicament falses en sa majoria de casos. Normalment a qui se li diu "puta foraster" no és cap foraster sino ben mallorquí o balear, i també s'ha de tenir molt clar que es mallorquí o balear és una llengo tan cristiana o més que es castellà per sa seva tradició històrica.2008-02-02 19:34:29
Anonimo dijo
Parece mentira pero ami hijo le han suspendido un trabajo por escribirlo en mallorquin utilizando palabras co "Sa,Es,Tasso,Ca,etc", para mi esto es persecucion a los mallorquines y mallorquinas que quieren seguir hablando el mallorquin que les enseñaron en sus casas, hablan de integracion de los extrangeros cuando ellos mismos estan haciendo gala de xenofobia y discriminacion contra los propios ciudadanos españoles.2008-07-31 16:11:38
Colaboradores
Ver comunidad de colaboradores
|
sonserveralibre.blogspot.com País: España |
|
|
País: España |
|
|
Llibertad País: ESPAÑA |
|
Unirse a la comunidad de colaboradores
Boletín
Últimos comentarios
Red España Liberal
Aragón Andalucía Asturias Baleares Barcelona Canarias Cantabria Castilla y León Castilla La Mancha España Extremadura Euskadi Galicia La Rioja Madrid Murcia Navarra Occidente ValenciaHemeroteca