LA IMPOSICIÓN DEL CATALÁN EN BALEARES: LA SANIDAD
Los sanitarios tendrán dos años para alcanzar el nivel de idioma (B) requerido.
El conseller nacionalista insiste en que el conocimiento del catalán es una 'obligación por ley'.
(AGENCIAS).- El conseller de Salud y Consumo, Vicenç Thomàs, ha asegurado que ante la próxima oferta de empleo público se aplicará una exención, por un plazo de dos años, 'a médicos y enfermeras' en el requisito de conocimiento del catalán, en aquellas plazas en las que haya problemas para que sean ocupadas.
La diputada popular Aina Castillo le ha preguntado al conseller en el pleno del Parlament en qué favorece a los usuarios de la sanidad pública que el conocimiento del catalán sea un requisito para los profesionales sanitarios, como establece el borrador de decreto que tramita el Govern para regular la exigencia del catalán en los procesos de selección y movilidad del personal sanitario.
Thomàs ha asegurado que, en su opinión, conocer la lengua propia de la comunidad autónoma mejora la comunicación y la calidad asistencial por parte del personal sanitario, pero ha puntualizado que "la lengua no debe ser un conflicto".
El conseller ha afirmado que el proyecto de decreto del Govern "beneficia a los concursantes porque les permite que cualquier persona que tenga la titulación requerida, sin ningún título oficial que reconozca su nivel de catalán, se pueda presentar antes de la oposición a una prueba específica para acreditar conocimientos".
Según Thomàs, el borrador de decreto también contiene "artículos que facilitan poder optar a una plaza, circunstancia que a veces se silencia y no se dice", ha asegurado.
"El propio Ib-Salut puede eximir transitoriamente los requisitos de catalán siempre que sea motivado por problemas o por falta de profesionales", ha puntualizado Thomàs, quien ha añadido que el Govern ya ha manifestado, de cara a las próximas oposiciones de 2008 a 2010, que "esta exención se aplicará a médicos y enfermeras".
El conseller se ha preguntado en voz alta que, si los profesionales sanitarios "se pueden presentar, obtener una plaza y tienen dos años para obtener el certificado B de catalán, ¿dónde está el problema?".
Thomàs ha recordado que la exigencia del catalán es un requisito al que "obligan varias leyes", como la Ley de Salud y la Ley de Normalización Lingüística, aprobada por el PP de Gabriel Cañellas.
El conseller ha advertido que si el Govern no aplica el decreto que está tramitando, que constituye una norma específica para el personal sanitario, "se debe aplicar la general de funcionarios que exige niveles de catalán más altos y no contempla ningún tipo de exención, ni flexibilidad en el tema del catalán".
"No debemos utilizar la lengua para encontrar problemas donde no están", ha concluido Thomàs, quien ha insistido en que el Govern dará prioridad a la asistencia con calidad pero también normalizará el uso del catalán.
Por su parte, la diputada popular y ex consellera de Salud, Aina Castillo, ha insistido en el obstáculo que puede suponer el establecimiento del catalán "como requisito y no como mérito" para los profesionales.
"En sanidad, lo que pedimos todos los pacientes es que nos curen lo mejor posible (...) con los mejores conocimientos técnicos y es relativamente poco importante el idioma en que lo hagan", ha dicho.
sidarta dijo
¿Que tomas Thomas? para hacer estas pautadas a los mallorquines con su sanidad.2008-11-12 09:14:37
Anonimo dijo
Em voleu dir com es fà per imposar una llengua pròpia? , on són ara "los derechos de los ciudadanos ante la administración" que tant reclamau sempre? o només reclamau els drets dels ciutadans de parla castellana, i si son de parla catalana que passa, que no tenen drets i ni tant sols son ciutadans?. Com pot ser que recolzeu el fet de que els nostres majors no puguin expresar-se en malloqui davant dels metges? (sient aquest col.lectiu, el de les persones majors, el % d'usuaris més elevat de la sanitat publica balear), on està ara la vostra defensa de "lo baleà" i de's mallorquí? . Se vos veu el lleutó, senyors del circulo balear.2008-11-12 12:48:17
Anonimo dijo
"CIRCULO BALEAR INICIA LA MAYOR CAMPAÑA EN FAVOR DE LOS DERECHOS LINGUISITICOS INDIVUDALES"; aquest es el titol d'un dels vostres articles. A partir del titol d'aquest article, em voleu explicar com es que estau d'acord en que hagim de girar la llengua davant de segons quins metges? on estan aqui els "derechos linguisticos individuales"?2008-11-12 12:58:31
Anonimo dijo
ANDREU. Dos anys per treurer-se es nivell B? Ni que fos una prova superdifícil. Me fareu creure que una persona diplomada no pot treurer-se aquest simple exàmen? Si no pot jo no me fiaria de sa seva titulació. Mare meva 2 anys!!!!!2008-11-12 20:46:52
Anonimo dijo
En un programa de TV, uno que se llama periodista se quejaba de no poder decir al médico que su hijo tenía "La Rosa". Así me lo han contado. Si es cierto, lo primero que se me ocurre es que él no está capacitado para hacer diagnósticos. ¿Sabe diferenciar en las enfermedades eruptivas la Rubeola, del Sarampión, la Viruela, la Varicela, la Escarlatina?. Lo segundo es que si se lo dice a un médico catalán, no le va a entender, porque en Cataluña, el Sarampión (Sa Rosa, en mallorquín), es el Xarampió en Catalunya. Sa Pigota Borda, allá es la Varicel·la. La Viruela, en Mallorca es sa Pigota, en Cataluña la Varola, la Rubeola es la Rosa en Cataluña. Solo es cuestión de buena voluntad y sin visceralismos ni intransigencias.2008-11-12 21:14:56
Anonimo dijo
el que no se sepa expresar en castellano que lo estudie, porque es cooficial. Yo tengo el nivel A de catalán siendo de la peninsula, llevo trabajando aqui 3 años y a partir de aquí se acabó. Que no se me valore como trabajador para obtener una plaza fija porque no tengo un certificado es el colmo. No como plaza fija ni como eventual, no voy a tolerar comerme los contratos basura. ¿o es que para trabajar como interino o eventual no hace falta que entendamos el catalán? Yo he respetado la lengua hasta ahora, gracias al señor Thomas a partir de ahora dire que no entiendo y que me hablen en castellano "porque NO soy funcionario". NO PIDAIS EL RESPETO QUE NO SABEIS DAR.2008-11-12 21:30:12
PALMESANO dijo
YO A USTED COMO AL RESTO DE ESTE DESGOBIERNO PROCATALAN E INUTIL NI DIEZ MINUTOS . ELECCCIONES ANTICIPADAS YA.2008-11-13 15:52:16
Anonimo dijo
El Círculo Balear sempre ha anat en contra i va en contra dels mallorquins. N'hi ha un que diu que els mallorquins (inclosos els de 90 anys, no?) han d'estudiar castellà per expressar-se molt bé en aquesta llengua davant un metge (que ha estudiat molts d'anys), però que és tan curt que no és capaç d'aprendre una llengua romànica per entendre els pacients. Això no té nom. Bé, millor dit, sí que en té: colonialisme.2008-11-13 22:24:31
Anonimo dijo
Hi ha gent que diu que ara dirà que li parlin en castellà, mentre ELS MALLORQUINS NOMÉS DEMANAM QUE ELS METGES ENS ENTENGUIN. On és la discriminació?2008-11-13 22:26:47
Anonimo dijo
Tengo 44 años, vivo en España, en concreto en una de sus maravillosas islas: Mallorca; soy medico, cirujano, tengo una lista de espera, tanto de consultas como de quirófano, larga, aproximadamente 6 meses, intento paliar este problema trabajando también en las tardes que las guardias no me ocupan, cuando llego a casa intento estudiar una o dos horas asuntos relacionados con mi especialidad. Durante todos los años de ejercicio que llevo en Mallorca nunca he tenido problemas con el idioma, ya fuera catalán, español o cualquiera de los idiomas que se hablan en los hospitales de la isla (alemán, francés, chino, ruso, inglés, etc.). Siempre con buena voluntad hemos sabido comunicarnos para llevar a buen puerto la relación médico-enfermo, al final es lo importante. Pero no era suficiente el esfuerzo que hacíamos todos (castellano hablante, catalana hablante o los nuevos médicos del resto del mundo que están llegando a la isla por falta de médicos nacionales), ahora los políticos, no contentos con los impuestos que nos cobran y dilapidan, cuando no directamente los roban, tienen que regular un aspecto más de la vida privada de sus ciudadanos, el idioma o la lengua en la que sus médicos se relacionan con sus pacientes, para ello a partir de ahora se necesitará un certificado (nivel B de catalán), para poder ejercer en las Islas Baleares (siempre que no haya falta de ese profesional en concreto, si hubiera falta entonces da igual en el idioma que hable..., hasta que encuentren un sustituto que tenga el certificado de catalán). A partir del mes que viene dejaré de trabajar por las tardes. Haré el trabajo estricto de mi jornada laboral, igualmente dejaré de estudiar medicina y comenzaré a estudiar el catalán. Comenzaré con el ``Marc social , cultural i històric´´ del catalán, volveré a estudiar la sintaxis, la gramática y el léxico de una nueva (al menos para mí) lengua; recordaré que es un sustantivo, adjetivo, verbo, las frases subordinadas, coordinadas, etc. Volveré a leer en alto (como cuando estaba en la escuela), con alguien corrigiendo, tanto mi entonación como mi acento, ejercicios de compresión lectora, nuevas formas de acentuar y escribir las palabras, dictados, etc. Tras uno o dos años de estudiar podré examinarme y si la suerte y mi área de Broca lo ha asimilado, es posible que obtenga el nivel B de catalán; así el objetivo de nuestros políticos se habrá cumplido, un castellano hablante se convertirá en un poseedor del título de nivel B y los dejaremos tranquilos hasta que les apetezca exigir un nuevo título, el C, el D o que aprendan a bailar sardanas, todo se andará. De verdad piensan que: ¿Seremos mejores médicos porque tengamos ese certificado? ¿Nos sentiremos más integrados con esta nueva imposición? ¿Trataremos mejor de lo que lo hacemos ahora a los pacientes? ¿Mejorará la calidad de la sanidad pública balear? En mi servicio de 16 médicos, solo tienen la titulación (nivel B) 3 personas y eso a pesar de que más de la mitad son mallorquines de nacimiento y hablan preferentemente en catalán. Multipliquen por 13 las personas que tendremos que dedicar nuestras tardes al catalán y verán hasta donde van a subir las listas de espera, pero no se preocupen, serán derivados a clínicas privadas de Palma donde serán atendidos por médicos que no necesitan el catalán para trabajar. Después de haber estudiado 6 años de medicina, 5 años de especialidad,tener un doctorado `` Sobresaliente Cum Laudem´´ en cirugía y llevar 18 años de ejercicio, 12 aquí, no soy apto para trabajar en la sanidad balear. ¡Qué país! ¡Qué clase política! ¡Qué ciudadanía!2008-11-19 01:27:57
Colaboradores
Ver comunidad de colaboradores
|
Jaime Sancho |
|
|
Símaco y la Victoria País: España |
|
|
sonserveralibre.blogspot.com País: España |
|
Unirse a la comunidad de colaboradores
Boletín
Últimos comentarios
Red España Liberal
Aragón Andalucía Asturias Baleares Barcelona Canarias Cantabria Castilla y León Castilla La Mancha España Extremadura Euskadi Galicia La Rioja Madrid Murcia Navarra Occidente ValenciaHemeroteca